As discussed in the mailing list, it's technically possible to use separate orderers per channel.
For Solo and Kafka orderers separate ordering services required.
For Raft orderer, it's possible to use a subset of Raft orderers for certain channels.
However, it's not clearly documented how to achieve/configure this. So please update the documentation.