This is a step in the series of moving the channel config from a mutable
structure, to an immutable one. Thanks to the removal of concerns for
the configtx.Manager which need now only validate, not apply config,
there is a nice chunk of complicated dead code which can be removed.